La maculopathie œdémateuse est causée par un épaississement de la région maculaire, lié à l’accumulation de sang et de liquide dans la macula. Cet épaississement se produit lorsque les vaisseaux sanguins de la rétine se mettent à gonfler et à fuir. L’œdème qui en résulte brouille la vue et provoque une perte progressive de vision au centre de la rétine, qui peut à terme entraîner une cécité.
Cet œdème peut avoir différents niveaux de gravité :
- Minime : lorsque les épanchements de liquide (souvent lipidique) ou l’épaississement rétinien se produisent à distance du centre de la macula.
- Modéré: lorsqu’ils ont lieu près du centre.
- Sévères : lorsqu’ils atteignent le centre de la macula.
On parle :
- D’œdème maculaire « focal » lorsqu’il est localisé. Ce dernier s’accompagne souvent de dépôts jaunes d’exsudats disposés en couronne.
- D’œdème maculaire « diffus » lorsque l’épanchement de liquide est généralisé sans que l’on puisse en déterminer précisément l’origine.
Les formes mixtes associant œdème maculaire diffus et focal sont les plus fréquentes.